图为奥迪A3家族

　　综合海外媒体报道 新款奥迪A3三门掀背车已于本周在英国推出上市，该车目前已经开始接受预定，正式的上市销售将从9月开始。你或许很难将新款A3与前一代车型区别开来，新 款奥迪A3配备了新的前后车灯，但是侧面轮廓和前格栅的变化不大。不过，新款A3在技术性与装备方面的确有了很大的改进，在英国市场的售价为19205英 镑(折合人民币约18.9万元)起。

　　在引擎方面，新款奥迪A3提供了三款发动机供消费者选择：一款最大动力输出为120马力的1.4升TFSI汽油发动机、一款可输出178马力最大动力的1.8升TFSI汽油发动机以及一款最大动力输出为148马力的2.0升TDI发动机。1.8升的TFSI发动机标配的是一款7速的S tronic双离合器变速箱，1.4升的TFSI发动机和2.0升的TDI发动机搭配的是一款6速的手动变速箱。

图为奥迪全新一代A3

　　晚些时候，奥迪还将为A3将提供更多的动力传动系选择。一款二氧化碳排放量为99克/公里的1.6TDI车型将于年底加入到A3系列中，另外一款配备Cylinder on Demand技术的的1.4升TFSI车型将会于2013年初推出。此外，Quattro全轮驱动车型也将加入到新款A3的车型阵容中。

　　新款奥迪A3将推出三种车型：SE、Sport和S line车型。基础的SE车型标配了许多装备，包括16英寸的合金轮毂、空调系统、配有11毫米薄电子折叠屏的MMI无线电广播系统、奥迪音乐界面iPod连接装置、驾驶员信息系统、蓝牙智能手机界面、多功能的方向盘以及声控系统。

　　配置更高的Sport车型增配了更多的技术装备，例如奥迪的动力选择自适应式动态系统。该系统能够使驾车者在五种模式(Comfort、 Auto、Dynamic、Efficiency与Individual)之间进行选择。此外，Sport车型增配了17英寸的合金轮毂、运动式座椅、温 度控制系统以及车子内部和外观的铝合金装饰。

　　顶级款S line车型的亮点设计则包括18英寸的合金轮毂、S line车身外观、配备LED日间行车灯的氙气大灯、S line运动式方向盘以及半皮装饰的运动式座椅(绣有S line标识)。

　　此外，购车者还可指定为其新款奥迪A3装备MMI导航plus系统，该系统包含了一个强大的硬盘(能够提供详细的3D导航地图和“自动唱机”音乐存储能力)、MMI触摸指尖识别功能、Google服务以及车载网络系统。(Sally Wang编译)